It can easily happen, for example, that most of the elapsed time of a particular program goes to error-correction within a RAID unit that has effectively lost one entire spindle. 例如,很容易就会发生这种情况:某个RAID单元实际上已经丢掉了一整个轴(spindle),因此特定程序消耗的大多数时间却都花在该单元的错误更正上。
How does a particular program relate to other components? 特定的项目是怎样与其他的构件相联系的?
Those instances of a particular program can exist in multiple threads within a given process. 这些特定程序的实例可以存在于给定进程的多个线程中。
The language element persists only within a particular program invocation. 语言元素则仅存在于特定的程序调用中。
Each of these tools is focused on building a particular type of program. 每个工具都着重于构建一种特定类型的系统。
Values set in ADDRESS-OF special registers persist only for the span of the particular program or method invocation. ADDRESS-OF专用寄存器中的值集合将仅在特定程序或方法调用期间存在。
In this particular program, doing buffer handling in this way does not affect the execution time significantly, and in some data sets, affects it negatively. 在这个程序中,以这种方式执行缓冲区处理并不会显著影响执行时间,而对于某些数据集,可能有消极影响。
The& showinfo option just outputs a brief summary of information about building regexps for a particular program or language. showinfo选项可直接输出关于构建特定程序或语言的regexp的信息的简短摘要。
Although you may copy and release a particular program such as an operating system to millions of customers, you still need to build only one actual program. 虽然你可以复制某个特定的程序(例如操作系统)并发布给数百万用户,但是你仍然需要建造仅仅一个实际的程序。
This indicates that, for this particular program, the suid and executable bits are set. 这就表示,对这个特定的程序来说,suid和可执行位已经被设置。
The question arises how you would determine the minimal capability set required for an unprivileged user to run any particular program. 问题在于,如何判断一个非特权用户在运行某个程序时需要的最小能力集。
Wang said in addition to the physical training, he has also laid out a detailed and particular program to enhance the intelligence of the child. 王劭彦说,除了体能训练外,他还制定出一套详尽而独特的项目来增强孩子的智力。
We maintain this free software definition to show clearly what must be true about a particular software program for it to be considered free software. 我们主张自由软件的定义要清楚地表明,我们应当忠诚于一种特殊的自由软件编程。
F2c So I'm going to go ahead and run make on f2c, which is the name I gave to this particular program. 所以我将继续来编译,这是我给这个程序取的名字。
As you can imagine, while we're working out all the kinks in the exploitation of a vulnerability, we may need to crash any particular program thousands& thousands of times. 你可以想像,当我们工作的所有缺陷的剥削的脆弱性,我们可能需要崩溃的任何特定程序千与千倍。
A set of data to be used by a particular program. 由某种特定程序采用的一个数据集。
Delivery-Total number of viewers "delivered" by a particular program, often divided by demographics. 节目收视-某个节目的观众收视率,通常以观众群来划分。
This paper draws on the experience of Ontario, Canada, to describe how one particular approach to program evaluation works to stifle academic diversity and innovation. 本文借用加拿大安大略省的案例描述一种特定的专业评估方法是如何窒息学术多样性和创新的。
Someone who attempts to convert others to a particular doctrine or program. 试图改变他人的信仰加入另一个特殊的学说或信仰。
If your grant does not fit a particular program, save your time and energy, and apply elsewhere, where there is a better programmatic fit. 如果你的计划与这个特定的项目并不合适,那就节省时间和能量,去一个更合适你计划的项目里申请基金。
Multiple sponsorship gives two or more advertisers the opportunity to be identified with a particular program while sharing the cost. 多家赞助使两家或多家广告客户成为某节目的赞助商,同时他们分担费用。
The particular program that unemployment registers proves a style with what unemployment registers, by provincial labor safeguard service consolidates a regulation. 失业登记的具体程序和失业登记的证实样式,由省级劳动保障行政部门统一规定。
It is not necessary, or always appropriate, to include all of the feedback sources in a particular appraisal program. 进行某项评估时没有必要包括所有的评估者,而且也未必适合。
Can, offer application, negotiate particular program with police station. 可以,提出申请,与派出所协商具体程序。
Window-The period, usually lasting several months, during which a TV service has exclusive rights to air a particular program or film. 窗口-一个电视频道有全权播放某部电影的期限,通常可持续数月。
Approaches of multi-media fusion scene detection and particular program content extracting are presented. 研究实现了融合声、像特征的影视场景分割方法和对多种特定影视内容的探测方法。
We strive to explain the particular program of mushroom folk-songs in the paper. Through the introduction of the relationship between economical folk-custom particularity and mushroom folk-songs, we hope that more scholars and experts can give more attention in this field. 本文试图从其独特的程式性进行阐述,并奢望通过介绍香菇山歌和经济民俗的特质之间的关系,使这一领域得到更多学者专家的关注。
A particular program and the stress distribution were used to calculate the movement distance and find the new position of canine during a week. 本研究应用有限元法分析正畸力作用下尖牙牙周组织的应力分布,用VB编程确定在此应力状态下牙齿在一定时间内的移动距离和移动后的位置。
Finally we discuss the particular program of analysis and reasoning in agriculture knowledge-base as well as the realization of this inference machine in WEB. 并以农业知识库为实例,分析了具体的分析方法和推理方法,同时还讨论了WEB环境下推理机的实现问题。
For the whole Brushless DC motor, a single search for a particular program is not a good solution to torque ripple. 对于无刷直流电机这个整体来说,单一寻求某一种方案是不能很好解决转矩脉动,为此本文提出了无刷直流电机的直接转矩控制。